Comparaison des câbles H07V-U et NVV (NYM)
Comparaison entre le conducteur H07V-U unipolaire isolé en PVC et le câble NVV (NYM) multiconducteur, avec remplissage et gaine extérieure en PVC, selon leur structure, leur tension assignée et leur approche d’application en installation fixe.

Comparaison technique
![]() | ![]() | |
|---|---|---|
| Caractéristique technique | H07V-U | NVV (NYM) |
| Structure du produit | Conducteur unipolaire isolé en PVC | Câble multiconducteur avec remplissage en PVC et gaine extérieure en PVC |
| Structure du conducteur | Conducteur en cuivre monobrin | re : conducteur en cuivre rond monobrin ; rm : conducteur en cuivre rond multibrin câblé |
| Isolation | PVC ; PVC(TI1) | Isolation PVC ; PVC(TI1) |
| Remplissage | Non indiqué | Remplissage en PVC |
| Gaine extérieure | Non indiquée | Gaine extérieure en PVC ; PVC(TM1) |
| Norme de construction | TSE EN 50525-2-31; TSE IEC 60227; VDE 0281 | TS HD 21.4 S2 |
| Norme de résistance du conducteur | TS EN 60228 | TS EN 60228 |
| Tension assignée | 450/750 V | 300/500 V |
| Tension d’essai | 2-2.5 kV | 2 kV |
| Rayon minimal de courbure | 6xD, 12xD | 12xD |
| Température de service | 70 °C | 70 °C |
| Norme d’essai à la flamme | TS EN 60332-1-2 | TS EN 60332-1-2 |
| Approche d’application indiquée dans la fiche produit | Poses fixes et protégées pour tableaux, appareils de commutation et de commande, installations de bâtiment en conduit et circuits d’éclairage fixe | Distribution d’énergie à l’intérieur des bâtiments, installations fixes encastrées ou apparentes ; cheminement dans un système de conduits ou de goulottes approprié |
H07V-U et NVV (NYM) sont deux types de produits pouvant être envisagés dans des projets d’installation fixe, mais ils ne présentent ni la même structure ni la même approche de pose. H07V-U est un conducteur unipolaire composé d’un conducteur en cuivre monobrin et d’une isolation en PVC. NVV (NYM), quant à lui, est un câble multiconducteur intégrant plusieurs conducteurs, un remplissage en PVC et une gaine extérieure en PVC.
L’objectif de cette comparaison n’est pas de présenter ces produits comme des substituts directs, mais de mettre en évidence les différences de sélection liées à la structure des conducteurs requise dans le circuit, au dispositif de protection et au mode d’installation.
Différence structurelle : conducteur unipolaire et câble multiconducteur gainé
La structure du H07V-U comprend un conducteur en cuivre monobrin et une isolation en PVC. La fiche produit cite notamment les tableaux électriques et les installations de bâtiment protégées, les tableaux de distribution principaux, les appareils de commutation et de commande, les installations de bâtiment en conduit ainsi que les circuits d’éclairage fixe.
NVV (NYM) est en revanche un câble multiconducteur. En complément de l’isolation en PVC des conducteurs, il comporte un remplissage en PVC et une gaine extérieure en PVC. Cette structure est envisagée pour les applications d’installation fixe nécessitant le cheminement de plusieurs conducteurs dans un même corps de câble. La fiche produit mentionne notamment les logements, les bâtiments commerciaux, les ateliers, les tableaux de distribution et les installations fixes encastrées ou apparentes.
Comment les approches d’application se distinguent-elles ?
Pour H07V-U
H07V-U peut être considéré pour les configurations de tableaux et d’installations protégées nécessitant une solution à conducteur unipolaire. Les installations de bâtiment en conduit et les circuits d’éclairage fixe comptent parmi les applications indiquées dans la description du produit. Il est défini pour des poses fixes et protégées plutôt que pour des raccordements soumis à des mouvements continus ou à des flexions fréquentes.
Pour NVV (NYM)
Grâce à sa structure multiconducteur et gainée, NVV (NYM) peut être envisagé pour la distribution d’énergie à l’intérieur des bâtiments. Il peut être acheminé dans un système de conduits ou de goulottes approprié. Pour les applications directement enterrées ou durablement exposées à l’extérieur, la fiche produit précise que les conditions de protection correspondantes doivent être assurées.
Le seul nom du câble ne suffit pas pour le choix
La tension assignée de 450/750 V pour H07V-U et de 300/500 V pour NVV (NYM) constitue l’une des différences à prendre en compte. Toutefois, la tension assignée ne suffit pas à elle seule pour choisir un produit. Le nombre de conducteurs requis, la section du conducteur, la charge du circuit, la longueur de ligne, la chute de tension, la méthode d’installation, les conditions de pose et les règles d’installation en vigueur doivent être évalués conjointement.
Les deux produits ne doivent pas être considérés comme universellement adaptés à tout environnement ou à tout mode de pose. Le système de protection du projet, le cheminement du câble et les conditions d’application doivent également être examinés.
Résumé rapide pour le choix
H07V-U est une solution à conducteur unipolaire pour des poses fixes et protégées, tandis que NVV (NYM) réunit plusieurs conducteurs dans une structure avec remplissage et gaine extérieure. Le choix doit être établi selon les exigences du circuit et les conditions réelles de l’installation, sans considérer ces deux produits comme directement interchangeables.



